om elva timmar står jag, med ett leende så brett som om jag vore med i en tandkrämsreklam, på kastrup och väntar på att mr angelo ska landa. sedan blir det fest för svärfar som fyller femtio. och tro mig, herr svärfar är inte vilken femtioåring som helst. tvärtom. därför är jag rätt nöjd med min helt egenpåkomna present och hur jag lyckats slå in den ganska fint.



in eleven hours, i'll be at kastrup airport with a smile wider than the river thames, waiting for mr angelo to arrive. then, it's time to celebrate the father in law turning fifty. but trust me, he's not your'e average soon to be fifty year old. so i must say i'm pretty proud of my gift. and the wrapping.

vaknade på fel sida idag. sånt som händer, men inte allt för ofta, som tur är. kände mig lite som ängeln på bilden.

detta gjorde min dag idag. tack camilia!

det regnar i stockholm. och säkert på en massa andra ställen. så även om vår dag på standen i italien var blåsig och sandig, kan jag inte låta bli att längta tillbaka. längta tillbaka till att kasta mig i vågorna. längta tillbaka till att nästan känna hur mitt saltvattenvåta hår bleks i solen.

det är liksom lite svårt att fokusera på annat när köpenhamn hägrar. till helgen vankas det kalas och massor med mys med ib. söta, fina och fantastiska ib.

när jag kom hem efter att ha suttit barnvakt åt baby stella i en bil (don't ask) fick jag en köldchock. i morgon är det jag som ringer till styrelsen och säger att enough is enough. okej att man kan hålla hoppet uppe om ett hastigt väderomslag så att vi får lite sommar till, men till det mot förmodan sker ser jag helst att mina tår inte behöver trilla av fötterna för att istället fungera som isbitar. dessutom bor det en spindel i mitt sovrum som seriöst är skitstor. kroppen är som en tia och benen är tre centimeter långa. och tre millimeter tjocka. usch. ge mig italien nu.

och det här med att kolla på solsidan, i ett soligt italien! "s" to the "c" to the oh you know the rest.

och det här med att pojkvännen vaknar och säger "jag drömde något fruktansvärt! att du klippte av dig håret, och blev ful!"

och det här med att andra dagen på semestern bli biten av en broms på snippan och pojkvännen menar att "den trodde kanske du var en häst."

min dator håller på att ta livet av sig. eller så är det jag som behandlat den för illa. oavsett lyssnar den inte till mina upplivningsmetoder. istället hör jag dödsrosslingarna sippra ut från den högt belastade hårddisken. med lite tur hinner jag få upp alla mina italienbilder i morgon kväll. men nu måste den få rossla lite i ett svalt hörn i lägenheten. en utav mina favoritbilder från italien är iallafall denhär:

sverige. stockholm. september. snart är det höst på riktigt riktigt och då kommer jag äta en god middag, titta på bilderna från italien och sedan krypa upp i soffan med ett glas limoncello. drömma mig tillbaka till värmen och de fantastiska stunderna med de fina vännerna. snart kommer bilder. jag lovar. de är bara så många...

visst, vi fick åka via rom för att ta oss till bari. enbart för att både jag och mr angelo tagit fel på datumet. men inte hängde vi läpp för det. iallafall inte mer än nödvändigt. så nu är vi här. njuter av solen, värmen, borgen och maten. skorpionerna och getingarna, not so much. men vad gör det. jag är alltså på semester, och hoppas att ni kan ha överseende med bortfall. men fler bilder kommer såklart. sen. någongång. typ när jag semestrat färdigt.

köpenhamn är grått, men långt ifrån trist. istället för att sura över regnet som piskar en om kinderna på grund av blåsten njuter jag av mr angelos familj och vänner. och shelly.

idag har vi inte gjort många knop, och tänker nog fortsätta i den takten...

mot köpenhamn, mot en härlig helg innan vi drar vidare till italien. hej hej semester!



towards copenhagen, towards a lovely weekend before we're off to italy. well hello holidays!